diff --git a/text/home.html b/text/home.html
index 9692dce..d3d4cd4 100644
--- a/text/home.html
+++ b/text/home.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>Interfug 2018</h2>
 <p>
-Der <a href="https://chaoschemnitz.de" title="Chaostreff Chemnitz">Chaostreff Chemnitz</a> veranstaltet am letzten Augustwochenende (<b>19. bis 21.10.2018</b>) seine Konferenz.
-Damit das auch ordentlich Spaß macht und ihr euer Wissen m&ouml;glichst effizient verbreiten k&ouml;nnt, bieten wir eine B&uuml;hne und Raum für Vortr&auml;ge, Workshops und Hacking an.
+Der <a href="https://chaoschemnitz.de" title="Chaostreff Chemnitz">Chaostreff Chemnitz</a> veranstaltet zur Feier der 42. Kalenderwoche seine Konferenz. Dazu öffnen wir vom <b>19. bis 21.10.2018</b> unseren Hackspace.
+Damit das auch ordentlich Spa&szlig; macht und ihr euer Wissen m&ouml;glichst effizient verbreiten k&ouml;nnt, bieten wir eine B&uuml;hne und Raum für Vortr&auml;ge, Workshops und Hacking an.
 </p>
-<img alt="die A102 bei Nacht" src="/img/chch_nacht.jpg" width="500">
+<p><img alt="die A102 bei Nacht" src="/img/chch_nacht.jpg" width="500"></p>